Un article qui explique bien les enjeux et les difficultés du mode justifié.
Conclusion : comme c'est très compliqué de faire de la justification automatique propre (ce que j'avais constaté avec Word ou LibreOffice : la justification est très souvent horrible), il vaut mieux ne pas utiliser text-align:justify;
Si on veut vraiment utiliser la justification, on peut utiliser ça pour résaliser des césures (hyphenation) propres :
https://code.google.com/p/hyphenator/
— Permalink